lev napísal:
Ak robis nieco velmi podobne originalu (nenazyvam to ripoff ak si poziadala autora), tak na to aby si uspela musis ten original prekonat, a to je podla mna tazsie ako skusit nieco ine, co sa nebude hned porovnavat.
Neviem, napr. by sa dala robit sranda zo sci-fi a horroru (stale mam v pamati k tomu hudbu z
Eda Wooda). Tam je tolko nevyuziteho potencialu. Anglictinu by som nepouzival VOBEC! Ved v tom je krasny potencial zlych prekladov do slovenciny, na ktorych sa smejeme uz roky. Navyse je to prekomplikovane, zda sa mi ze komiks nema jasne vymedzene z coho si robi srandu (50 roky? fantasy? OOTS?) Osobitna grafika - velmi doporucujem, inak budes stale porovnavana s OOTS.
Ale to su moje 2 centy, treba pochvalit ze sa niekto na to nasiel, urcite si to najde svojich citatelov, a je to vcelku dobre
mno jo... rozhodla som sa pre takuto grafiku preto, ze sa mi strasne paci, nie je zlozite to nakreslit (panboh vie, ze mi vela talentu na kreslenie nenadelil) a nic zlozitejsie by som nakreslit nezvladala... spytala som sa Richa a ked ten nemal vobec nic proti tomu, povedala som si - preco nie? Aspon ludia ten styl poznaju a fantasy postavicky sa v tom kreslia naozaj dobre.
Ad prekomplikovanie. Tak by som to nenazvala. Ja nie som odborník na D&D ako pán Burlew a tak nemôžem od seba (ani od slovenskch čitateľov, povedzme si na rovinu) očakávať, že budú chápať jokes založené na nejakých ťažkých D&D situáciách či pravidlách. To proste nejde. Musela som to zamerať tak, aby čitatelia (ktorí poznajú aspoň fantasy filmy, keď už nie knihy, ale budú aj také jokes) pochopili vo co go. Takže treba očakávať také všeobecné, ale veľmi "easy" (teda nič hardcore) fantasy zameranie. Proste to treba brať tak zľahka, že nebrať to úplne brutálne vážne typu "ale toto neni v Player`s Handbook! A v Monsters Manual ten ork vyzerá inak!"... akože keď bude joke ktorý sa bude týkať D&D (alebo to nemusí byť joke, len jednoducho nejaký feaure), tak to vzať tak, že "aha, haluz, toto som zachápal,. je to z D&D" a keď tam bude niečo z inej sféry, tak .... jednoducho bude, no
To, že budem porovnávaná s OOTS beriem... veď vyzerajú rovnako... vravím, že inak to asi nakresliť neviem...ale príbehovo to pôjde dosť inde... + to čo som písala vyššie
Ad horror a sci-fi. No, chyťte sa toho niekto! Ale ja sa v týchto oblastiach nie veľmi vyznám, takže ťažko o tom spravím komix
Ad angličtina - je tam len raz. A to v tejto nultej časti, takže no worries.... síce vlastne ešte bude, ale to už bude len také minor...
FAQ
Hľadať
Členovia
Registrovať
Prihlásenie
(/troll)
