HuSä

Najzelenšie fóra slovenského Internetu.

Obsah fóra » Hostinec » Prach a pavučiny » Všeobecný pokec

Všetky časy sú v UTC + 1 hodina [ letný čas ]



Stôl uzamknutý Táto téma je zamknutá, nemôžete upravovať príspevky ani posielať ďalšie odpovede.  Stránka 4 z 4
  [ Počet príspevkov: 47 ]  Prejsť na stránku Predchádzajúca  1, 2, 3, 4
  Zobrazenie pre tlač Predchádzajúca téma | Ďalšia téma 
Autor Správa
Warrior
Schattenjäger Inquisitor
Obrázok používateľa

Založený: 14.05.2006
Príspevky: 21708
Body: 61
Bydlisko: Holy Terra
Pohlavie: Muž
Neprítomný
OdoslaťOdoslané: Ne. 20. Máj 2007, 20:50 Predmet príspevku: Hodnotenie: 0 
Odpoveď s citáciou
Quicci napísal:
Warrior napísal:
preložiť elf ako víla je skutočne... stupídne

...lebo?
elvish stereotype?


napriklad.. je mi nagrcanie z prekladaie elfov ako víl, orkov ako ohyzodov (pričom ork v LOTR nieje to čo ork v warhammer)... it´z stjupid

_________________
We are the Pilgrims, master; we shall go
Always a little further: it may be
Beyond that last blue mountain barred with snow
Across that angry or that glimmering sea ...

fly me to the moon and let me dance among the stars
=][=

Hore
 Profil  
forestmarko
*meh*
Obrázok používateľa

Založený: 06.08.2004
Príspevky: 1866
Body: 6
Bydlisko: Košice....
Pohlavie: Muž
Neprítomný
OdoslaťOdoslané: Po. 21. Máj 2007, 8:18 Predmet príspevku: Hodnotenie: 0 
Odpoveď s citáciou
nehnevajte sa na mna... nemam vela co by som k tomu mohol dodat ked uz pre nic ine tak preto, ze podstatne veci sa uz povedali... ale ktory mentalne zaostaly clovek prisiel stym, ze prelozit slovko "giant" je po nasom ... mimo ine... titan ?
titan a obor maju asi tolko spolocne ako ja a justin drevene jazero...

_________________
Obrázok
http://www.eve-online.com
for those better gamers :p

Hore
 Profil ICQ  
Zobraziť príspevky za obdobie posledných:  Usporiadať podľa  
Stôl uzamknutý Táto téma je zamknutá, nemôžete upravovať príspevky ani posielať ďalšie odpovede.  Stránka 4 z 4
  [ Počet príspevkov: 47 ]  Prejsť na stránku Predchádzajúca  1, 2, 3, 4

Obsah fóra » Hostinec » Prach a pavučiny » Všeobecný pokec

Všetky časy sú v UTC + 1 hodina [ letný čas ]

Kto je prítomný

Ľudia sediaci pri tomto stole: Žiadny registrovaný používateľ a 28 hostí.

Nemôžete zakladať nové témy pri tomto stole
Nemôžete odpovedať na témy pri tomto stole
Nemôžete upravovať svoje príspevky pri tomto stole
Nemôžete mazať svoje príspevky pri tomto stole

Hľadať:
Skočiť na:  
Little spaceships
 Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Karma MOD © 2007, 2009 m157y, modifications © 2010 Annun