HuSä

Najzelenšie fóra slovenského Internetu.

Všetky časy sú v UTC + 1 hodina [ letný čas ]




Vytvoriť novú tému Odpovedať na tému  [ Počet príspevkov: 813 ]  Prejsť na stránku Predchádzajúca  1 ... 50, 51, 52, 53, 54, 55  Ďalšia
Autor Správa

Schattenjäger Inquisitor
Obrázok používateľa

Založený: 14.05.2006
Príspevky: 21708
Body: 61
Bydlisko: Holy Terra
Pohlavie: Muž

Neprítomný
Odpoveď s citáciou
WWW - Pramen ústní vody
Citácia:
je mi jako číslici v číselné řadě,
jsem krácen
dělen a věčně v mínusu...

...já vím
že je koule hranatá
myslím,
že to na nás dobře hraje,
já vím
že je krychle kulatá
čeká
až se nebudeš dívat
a skutálí se někam
pryč kde se s námi může v klidu jen tak válet...

...voda to je taky pěkná podvodnice
přetekla si z lahve do sklenice a za tenkou stěnou skla láme paprskům světla jejich dráhu
všechno se jednou srovná
dráha světla bude zas rovná

_________________
We are the Pilgrims, master; we shall go
Always a little further: it may be
Beyond that last blue mountain barred with snow
Across that angry or that glimmering sea ...

fly me to the moon and let me dance among the stars
=][=


Hore
 Profil  

röndör
Obrázok používateľa

Založený: 21.07.2004
Príspevky: 15683
Body: 305
Pohlavie: Muž

Neprítomný
Odpoveď s citáciou
All Along the Watchtower zacne davat zmysel, ked sa poprehadzuju strofy :-)

Citácia:
Outside in the distance a wildcat did growl,
Two riders were approaching, the wind began to howl

All along the watchtower, princes kept the view
While all the women came and went, barefoot servants, too.

"No reason to get excited," the thief, he kindly spoke,
"There are many here among us who feel that life is but a joke.
But you and I, we've been through that, and this is not our fate,
So let us not talk falsely now, the hour is getting late."

"There must be some way out of here," said the joker to the thief,
"There's too much confusion, I can't get no relief.
Businessmen, they drink my wine, plowmen dig my earth,
None of them along the line know what any of it is worth."

_________________
Light hand of Empelol.


Hore
 Profil ICQ  

Temnota a zloba

Založený: 26.03.2007
Príspevky: 1121
Body: 44
Bydlisko: temný Staroles
Pohlavie: Muž

Neprítomný
Odpoveď s citáciou
Drudkh - masaker. same stare basne + black.... nadherne....

2. ??????? ????? (Furrows Of Gods)
[????? - ?????????? ???????? ???? ????????]

? ?????????? ?????????: - ????! -
?? ?????? ??????, ?? ??????? ????? -
???????: ??? ??????, ? ???-???, ???-??? -
??? ????? ?? ?????, ?? ?? ??????.

?? ????? ???, ?? ????? ??? ? ???,
?? ?????? ??????, ?? ??????? ?????,
???? ??? ? ?????? - ?? ????? -
??? ??? ????? ?? ?????, ?? ?? ??????.

??? ????? ? ???????? ????! -
?? ?????? ??????, ?? ??????? ?????.
???? ?????????, ??????, ?????? -
????? ? ? ??? ???, ?? ?? ???????!

? ?? ????? ???? ????? ????
?? ?????? ??????, ?? ??????? ?????.
????? ? ? ? ?????? - ?? ????? -
? ? ??? ??? ?? ?????, ?? ?? ???????..

[English translation:]

And early spring laughed: "It’s time!"
Behind the Black Road, behind the Great Meadow -
My great-grandfather and great-great, great-great -
Everybody follow Time, like a plough.

Behind a field there’s a field, behind a field – a field and a field
Behind the Black Road, behind the Great Meadow,
They are already in a mist – like a mist –
Everybody already follow Time, like a plough.

What a heavy steps Eternity haves!
Behind the Black Road, behind the Great Meadow.
Such free and young –
Is it real that I already follow Time, like a plough?!

What I will plough? What a field I will sow?
Behind the Black Road, behind the Great Meadow
Is it real that I’m in a mist too – like a mist -
And I already follow Time, like a plough?..

[Lina Kostenko, 1980]

3. ???? ??a???? ????????????? ?? ????? (When The Flames Turns To Ashes)
[????? - ??????? ?????????? ???? ????????? ?????]

?????? ???????? ?? ???? ????? ????????
? ? ???? ??????? ? ?????? ???????...
????? ??????? ?? ?? ??????? ?????????,
?? ???? ???? ????? ??????????.

?? ?????? ????? ? ?????, ? ?? ??????...
??? ???????, ??????? ??????? ?? ?????,
????? ?????? ?????? ?? ?????????
? ??? ????? ?? ???????? ?????...

?????? ???????? ???? ?? ??????? ??????????,
?? ??? ? ????? ?? ?????? ???????...
?? ????? ???? ? ????? ???? ??????,
? ????? ???? ????? ??? ??????...

?????? ???! ? ?? - ????, ????? ????????,
? ??? ?? ????? ??, ?????????? ? ??????!
? ???? ???, ??? ??????? ????????,
? ????? ???, ????????? ?? ???!..

???? ? ??, ???? ???, ? ?????? ?? ??????,
? ????? ??????? ??????? ?? ??????!
???? ? ??, ????? ???, ?? ????? ?? ?????????,
? ?????? ??????? ??????? ?? ??????!

? ?? ????, ???? ???? ?????? ?????
?? ??? ? ????? ? ??????? ?????? ???,
? ?? ?? ????? ?? ? ???????? ??????,
??? ?????? ???, ??? ????? ? ??'??!

[English translation:]

Formerly you seemed to me like a wounded eagle
That has been left in the field in agony to die...
Your eyes are watching the damned enemy,
Who wanted to trample you with his feet.

You are breathing with anger and burning, but not dying...
To dig you are shuffling ground with your claws,
With one wing you're beating off the rooks
And laying on the second broken wing...

Formerly you seemed to me like a stately knight,
Who layed in steppe to rest on the stone...
You are hardly sleeping and raving about the lucky battle,
While your enemy is hissing like a snake...

My nation! And you - an eagle, that has been wounded at the night,
And you are knight, who has been captured!
Oh my eagle, my winged giant,
Oh my knight, who has been punished for the sleep!..

Why, my eagle, don't you fly with eagles,
But you are dragging wings, as oars, by the ground?!
Why, my knight, don't you go in battle,
But you are lamentably crying with a wind on the tillage?!

So what is an eagle, if his eagle's flock
Doesn't dart off from the earth into the blue of serene day,
And what kind of knight are you with smile of servant,
Without proud thoughts, without a honour and a name?!

[Oleksandr Oles (also father of Oleg Olzhych), 1908]

_________________
I would rather fly with eagles, to the snow hills
I would rather run with wolves, between the trees
I would rather be with trees, than in the middle of noisy streets


Hore
 Profil ICQ  

Schattenjäger Inquisitor
Obrázok používateľa

Založený: 14.05.2006
Príspevky: 21708
Body: 61
Bydlisko: Holy Terra
Pohlavie: Muž

Neprítomný
Odpoveď s citáciou
cim su tie texty specialne?
lebo ako.. dost onicom :)

_________________
We are the Pilgrims, master; we shall go
Always a little further: it may be
Beyond that last blue mountain barred with snow
Across that angry or that glimmering sea ...

fly me to the moon and let me dance among the stars
=][=


Hore
 Profil  

Temnota a zloba

Založený: 26.03.2007
Príspevky: 1121
Body: 44
Bydlisko: temný Staroles
Pohlavie: Muž

Neprítomný
Odpoveď s citáciou
co sa prvej tyka, tak skor sa mi paci skor hudba. v druhej celkom okej text. ako celok je to mocno śumne.... mna to zaujalo preto ze ukrajinci hraju black a texty maju basne narodnych umelcov, ludove piesne a tak podobne....

_________________
I would rather fly with eagles, to the snow hills
I would rather run with wolves, between the trees
I would rather be with trees, than in the middle of noisy streets


Hore
 Profil ICQ  

átra
Obrázok používateľa

Založený: 13.02.2008
Príspevky: 1360
Body: 13
Bydlisko: Tešik-Taš
Pohlavie: Muž

Neprítomný
Odpoveď s citáciou
a hodí sa to k sebe? :roll:


Hore
 Profil  

poet
Obrázok používateľa

Založený: 30.10.2008
Príspevky: 1860
Body: 1
Pohlavie: Muž

Neprítomný
Odpoveď s citáciou
posuva to hranice

_________________
Každého umelca kvôli niečomu považujú za šialeného; ja som pre iných šialený, lebo sa považujem za umelca.


Hore
 Profil  

Schattenjäger Inquisitor
Obrázok používateľa

Založený: 14.05.2006
Príspevky: 21708
Body: 61
Bydlisko: Holy Terra
Pohlavie: Muž

Neprítomný
Odpoveď s citáciou
o iste.

tesim az sa Vulkolak ci jak sa volaju spoja s Tublatankou a daju slightly atmosferik black verziu
Děvín, milý Děvín, hrade osiralý,
povězže nám, kedy tvoje hradby stály?
„Moje hradby stály v časech Rastislava,
on byl mojím pánem, on Slovanstvu hlava."

Děvín, milý Děvín, hrade osiralý,
kdyže tu otcové naši sněmy mali?
„Vaši otcové tu sněmy držívali,
když si Slavimíra za ochránce vzali!"

Děvín, milý Děvín, hrade osamělý,
kedy na tvých hradbách koruhve se chvěly?
„Koruhve se chvěly v časech Svatopluka,
svalila je Němců i Maďarů ruka!
A od toho času aj já ošedívám
od žele, když se v mé dávné říše dívám.

S hradby moje slzy dolu mi padají,
ony mutnou sestru Moravu dělají.
Proto ona teče kalná do Dunaje.
Já padám, mně rovně zapadají kraje."

Děvín, milý Děvín, časy tvé zapadly,
na nás, volných otců syny, zlé připadly.
„Nechtě smutku toho, tam lysá zůstala
Kobyla, co tolko nade mnou plakala.
Když slunéčko za tu horu se ukrývá, .
veždy smutným okem na mne se podívá. Prvé mi svítilo a včil mne obchází tak, hle, naše štěstí se časy zachází."


hudobne neco na styl Agallochu :lol:

_________________
We are the Pilgrims, master; we shall go
Always a little further: it may be
Beyond that last blue mountain barred with snow
Across that angry or that glimmering sea ...

fly me to the moon and let me dance among the stars
=][=


Hore
 Profil  

the exorcist
Obrázok používateľa

Založený: 19.02.2005
Príspevky: 3013
Body: 194
Bydlisko: Miskatonic
Pohlavie: Muž

Neprítomný
Odpoveď s citáciou
jasne ze sa to hodi, Drudkh je jedna z mala "NS" veci ktore doteraz este pocuvam;;;

http://www.youtube.com/watch?v=jeLNCyjMmq4
http://www.youtube.com/watch?v=eJgi6fZkrjI

v prvom rade Drudkh niesu NS, kapela sa hlasi k tzv. Ukrainian Insurgent Army;
http://en.wikipedia.org/wiki/Ukrainian_Insurgent_Army

a vacsina tych textov je od
http://en.wikipedia.org/wiki/Taras_Shevchenko

co je pre ukrajincov daco ako ,hm...neviem ci je spravne ho prirovnavat k Sturovcom ale nic lepsie ma nenapada
proste z tej hudby ide vseslovanskost, zdravy nacionalizmus, waldeinsamkeit a romantizmus

_________________
""There is no worse tyranny than to force a man to pay for what he does not want merely because you think it would be good for him.""
Robert A. Heinlein


Hore
 Profil ICQ  

Schattenjäger Inquisitor
Obrázok používateľa

Založený: 14.05.2006
Príspevky: 21708
Body: 61
Bydlisko: Holy Terra
Pohlavie: Muž

Neprítomný
Odpoveď s citáciou
bat)R(flaj napísal:
v prvom rade Drudkh niesu NS, kapela sa hlasi k tzv. Ukrainian Insurgent Army;
http://en.wikipedia.org/wiki/Ukrainian_Insurgent_Army


njn, cisty non-nazi style :)

_________________
We are the Pilgrims, master; we shall go
Always a little further: it may be
Beyond that last blue mountain barred with snow
Across that angry or that glimmering sea ...

fly me to the moon and let me dance among the stars
=][=


Hore
 Profil  

naivný cynik
Obrázok používateľa

Založený: 16.07.2006
Príspevky: 3124
Body: 14
Bydlisko: doma
Pohlavie: Muž

Neprítomný
Odpoveď s citáciou
Nevermore - Next in line

I taste the fear to numb the tear, trapped by the source of my infection
I play the martyr submerged in this pool, the corporation used me like they brainwashed you
Life is seen so cold and benign, I don't want to be saved I'm next in line to die
Labeled sick, but I'm just a man, everyone I love has left me for dead
This void illusion I suffer for, they made me their god and I am so much more than you
Life is seen so cold and benign, I don't want to be saved I'm next in line to die
I don't want to be saved I'm next in line
I taste the fear to numb the tear, trapped by the source of my infection
Life is seen through heroin dreaming cold and benign, I don't want to be saved I'm next in line to die
I don't want to be saved I'm next in line and I don't want to be saved
I'm a dead man, I'm a sick man, I'm the pilot of my destruction
I'm a dead man, I'm a sick man, I'm the pilot of my destruction
The pilot of my destruction

_________________
Adults with imaginary friends are stupid.


Hore
 Profil  

Žoldnier
Obrázok používateľa

Založený: 28.05.2011
Príspevky: 298
Body: 1
Bydlisko: valal na kopcu
Pohlavie: Muž

Neprítomný
Odpoveď s citáciou
Tie básne (texty Drudkh) sa mi tiež vždy páčili.

Ale zbytočne sa tu postovali anglické preklady tých básní, ktoré zďaleka nemajú tú atmosféru, a ani nevystihujú význam : :)
Aj keď, cyrilika sa zase ťažko číta. A prepisovať to do latinky sa mi tiež nechce : :)

Warrior, pribrzdi kúsok s tým nálepkovaním za "nazi" čohokoľvek, s čím sa nestotožníš. Ja chápem, že na základe tvojej skúsenosti s určitými ľuďmi ti človek, venujúci sa špeciálne svojej národnej, či dokonca subetnickej kultúre môže automaticky evokovať šovinistu, ktorý všetko ostatné zatracuje. Jedna vec je, že to tak väčšinou nefunguje, druhá vec je, že aj tí najfanatickejší šovinisti a špeciálne "Ukrajinska povstanska armija" sa automaticky nerovnajú nazi.

"During all its history, the band followed a 'no photos, no interviews, no website, no gigs' policy, which was nobly accepted by DRUDKH's new label Season of Mist. The absence of any comments or information from DRUDKH's side gave an opening to a few ignorant internet warrior-fans to spread rumors, that the band embraces some extreme political views. This is absolutely misleading and a total profanation, since there is nothing in DRUDKH's music or lyrics that would suggest any political outlook. DRUDKH praise individualism, self-improvement and estrangement from modern values."


Hore
 Profil  

Schattenjäger Inquisitor
Obrázok používateľa

Založený: 14.05.2006
Príspevky: 21708
Body: 61
Bydlisko: Holy Terra
Pohlavie: Muž

Neprítomný
Odpoveď s citáciou
Felix von Kaschau napísal:

Warrior, pribrzdi kúsok s tým nálepkovaním za "nazi" čohokoľvek, s čím sa nestotožníš. Ja chápem, že na základe tvojej skúsenosti s určitými ľuďmi ti človek, venujúci sa špeciálne svojej národnej, či dokonca subetnickej kultúre môže automaticky evokovať šovinistu, ktorý všetko ostatné zatracuje. Jedna vec je, že to tak väčšinou nefunguje, druhá vec je, že aj tí najfanatickejší šovinisti a špeciálne "Ukrajinska povstanska armija" sa automaticky nerovnajú nazi.


prosim ta prestan.
nebudem ti zas dokazovat, ze niekto vedome likvidujuci vsetkych na okolo a spolupracujuc oi aj s nemcami proti bolsevikovi (co je zas zasluzne) neebol nazi.
hlavne bandera.
kristusat

a to, ze sedel v koncentraku najprv?
no, Husak tiez sedel ako bužuj...

_________________
We are the Pilgrims, master; we shall go
Always a little further: it may be
Beyond that last blue mountain barred with snow
Across that angry or that glimmering sea ...

fly me to the moon and let me dance among the stars
=][=


Hore
 Profil  

Žoldnier
Obrázok používateľa

Založený: 28.05.2011
Príspevky: 298
Body: 1
Bydlisko: valal na kopcu
Pohlavie: Muž

Neprítomný
Odpoveď s citáciou
Veď oni bojovali aj proti Nemcom. Otvorene myslím od 43-tieho

http://en.wikipedia.org/wiki/File:UPA.jpg

Všimni si, ako ten týpek na obrázku stojí na vlajkách nielen ZSSR, ale aj NS Nemecka...
To, že chceli etnicky čistý štát a masakrovali kadekoho, je istoiste čistučký NS. :roll:

Že Drudkh sa hlásia aj k takýmto fanatikom a extrémistom? Pre mňa za mňa, nech sa hlásia, asi sa nemajú ku komu hlásiť. Ukrajinci ako etnikum majú asi takú "bohatú" históriu, ako my...


Hore
 Profil  

Weretroll
Obrázok používateľa

Založený: 19.09.2005
Príspevky: 1636
Body: 57
Bydlisko: Bratislava
Pohlavie: Muž

Neprítomný
Odpoveď s citáciou
Tam asi ide o tie "drobne " nuansy a rozdiely medzi nacionalismom,extremnou pravicou a fasizmom
otazka je ci je rovnaky vysledok

_________________
Neplač, že zapadlo slnko, lebo slzy ti zabrania uvidieť hviezdy.
Albert Einstein


Hore
 Profil  
Zobraziť príspevky za obdobie posledných:  Usporiadať podľa  
Vytvoriť novú tému Odpovedať na tému  [ Počet príspevkov: 813 ]  Prejsť na stránku Predchádzajúca  1 ... 50, 51, 52, 53, 54, 55  Ďalšia

Všetky časy sú v UTC + 1 hodina [ letný čas ]


Kto je prítomný

Ľudia sediaci pri tomto stole: Žiadny registrovaný používateľ a 1 hosť.


Nemôžete zakladať nové témy pri tomto stole
Nemôžete odpovedať na témy pri tomto stole
Nemôžete upravovať svoje príspevky pri tomto stole
Nemôžete mazať svoje príspevky pri tomto stole

Hľadať:
Skočiť na:  
cron
Little spaceships
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Karma MOD © 2007, 2009 m157y, modifications © 2010 Annun